Добрый день.
Мать Вашего супруга не совершала завещание на все имущество на его имя? Допустим, что нет.
Ваш супруг фактически принял наследство по закону после смерти своей матери, так как был зарегистрирован вместе с мамой по одному адресу.
При желании он может дать согласие на принятие причитающейся доли наследства его сестрой как наследником, пропустившим срок, установленный для принятия наследства. В таком случае наследников будет двое, и наследственное имущество, в том числе участок в СНТ, будет делиться пополам.
Либо Ваш супруг может получить наследственное имущество только на свое имя. И если желает, то может после подарить сестре участок в СНТ.
Также супруг вправе написать заявление о том, что он наследство не принимал, не совершал действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства. Но нотариальная практика по этому вопросу разнится, лучше уточнять у нотариуса возможность подачи такого заявления. К тому же если такое заявление примет нотариус, то сестре для принятия наследства нужно будет восстанавливать сроки по суду, доказывая уважительность причин пропуска срока.