Кто считается продавцом при покупке авто через агента и нужна ли для сделки доверенность?

Продавец в договоре будет указан принципал (собственник автомобиля), так как агент действует от его имени согласно агентскому договору. В вашем случае это Сеюбаев Рахимжан Кайдаргалович.

Реквизиты для оплаты должны быть указаны принципала, поскольку:

Агент действует от имени и за счет принципала
По условиям агентского договора (п.2.1.6) агент обязан перечислить полученные денежные средства принципалу в течение 3 рабочих дней
В договоре купли-продажи четко указано, что продавец действует от имени принципала
Доверенность в данном случае не требуется, так как:

Агент действует на основании агентского договора
В договоре прямо указано, что агент действует от имени принципала по агентскому договору
Полномочия агента подтверждены самим агентским договором
Важно отметить, что в договоре купли-продажи должно быть четко прописано, что продавец действует от имени принципала на основании агентского договора, как это сделано в представленном образце договора. Это является достаточным юридическим основанием для совершения сделки без дополнительной доверенности.

В документах (договоре, акте приема-передачи) должна быть следующая формулировка:
«Общество с ограниченной ответственностью «Промэкспорт», в лице директора общества Кочетковой Татьяны Геннадьевны, действующего на основании устава, от имени Сеюбаев Рахимжан Кайдаргалович, на основании агентского договора №21102025 от 21 Октября 2025г.»

Здравствуйте, Ольга.

В агентском договоре могут быть указаны общие полномочия агента, в том числе право заключать сделки, принимать оплату и т. д… Стороны самостоятельно решают, насколько конкретно прописывать в договоре юридические действия, которые должен совершить агент. 
Реквизиты для перечисления денежных средств могут быть указаны в агентском договоре, так как принципал обязан уплатить агенту вознаграждение в размере и в порядке, установленных в агентском договоре (ст. 1006 ГК РФ). 
Если согласно условиям договора агент действует от имени и за счёт принципала, то при заключении договора принципал должен выдать агенту доверенность (ст. 975 ГК РФ). В доверенности должны быть указаны юридические действия, которые агент вправе совершать от имени принципала (ст. 185 ГК РФ). 
При этом если агентский договор заключён в устной форме, выдача доверенности обязательна. Судебная практика придерживается мнения, что полномочия агента действовать от имени принципала могут быть предусмотрены как агентским договором, так и доверенностью.