Какие действия нужно предпринять, чтобы получить меньше проблем в дальнейшем?

Добрый день! Вопрос по наследству. История такова. Мужчина, не женатый, без детей, жил в собственной квартире до 2011 года, продал ее и стал проживать в квартире своих родителей (отец и мать), куда и был прописан с 2011 года. Собственником квартиры являлся единолично его отец. В 2013 году мужчина умирает. На момент смерти не имел недвижимого и движимого имущества, кроме бытовых вещей – одежды, бытовых предметов, не имеющих ценность. В течение полугода начали поступать письма по адресу его последней прописки с требованием погасить кредит. Отец до истечения полугода после смерти сына, оформляет нотариальный отказ от его наследства на случай, если в дальнейшем к нему могут возникнуть претензии банков, как наследника, принявшего наследство фактически. На руках у него имеется расписка от нотариуса о регистрации заявления об отказе от наследства. В октябре 2025 года в почтовый ящик по адресу прописки умершего должника поступает судебная повестка, направленная районным судом, истцом является АО «Банк Русский Стандарт». Обращена она к наследственному имуществу должника. Повестка не вручена лично, а брошена в почтовый ящик. Однако, при проверке трек-номера этого почтового отправления, указанного на конверте, фиксируется, что письмо получено адресатом (однако, на конверте ФИО не указаны). На этот момент собственником квартиры по-прежнему является единолично отец должника (мать скончалась). Вопрос задает второй сын собственника квартиры, не проживающий с ним вместе с 2008 года. Отец 1951 года рождения (74 года), естественно сил на посещения и разбирательства в суде у него не найдётся. Какие действия нужно предпринять, чтобы получить меньше проблем в дальнейшем? Связаться с судьей? Связаться с банком? Не реагировать на повестку?