Добрый день, Владлен!
Ситуация с управлением автомобилем на армянских номерах в России при наличии гражданства РФ и ВНЖ Армении регулируется следующими нормами:
1. Согласно п. 1 ст. 210 Таможенного кодекса ЕАЭС, иностранные физические лица вправе временно ввозить транспортные средства для личного пользования, зарегистрированные в государствах, не являющихся членами ЕАЭС.
2. Однако в вашем случае ключевое значение имеет то, что вы являетесь гражданином РФ с постоянной пропиской. Согласно п. 2 ст. 275 Федерального закона от 03.08.2018 № 289-ФЗ «О таможенном регулировании в РФ», граждане РФ не вправе управлять временно ввезенными транспортными средствами, зарегистрированными в иностранных государствах.
3. Наличие ВНЖ Армении не отменяет ограничений, установленных для граждан РФ, поскольку приоритетным является именно российское гражданство.
Таким образом, как гражданин РФ с постоянной пропиской, вы не можете управлять автомобилем на армянских номерах на территории России, даже если он оформлен на вас и у вас есть ВНЖ Армении. Для законного использования такого автомобиля в России вам необходимо пройти процедуру таможенного оформления и регистрации ТС в соответствии с российским законодательством.
За нарушение этого правила предусмотрена административная ответственность по ч. 1 ст. 12.1 КоАП РФ и возможное задержание транспортного средства.
Удачи в делах!