Фактически прописана в другом месте, снимаю жилье с детьми, собственники отказали в регистрации, как быть в данной ситуации, ребёнку через год в школу

Здравствуйте. Если собственник препятствует регистрации ребёнка, можно попробовать решить вопрос в досудебном порядке:
Подготовить документы для регистрации: паспорта родителей, свидетельство о рождении ребёнка, заявление.
Обратиться в орган МВД по вопросам миграции (бывший паспортный стол).
Запросить письменное решение с указанием оснований.
При незаконном отказе можно обжаловать его в вышестоящем органе или прокуратуре.
Если вопрос не удаётся решить в досудебном порядке, можно подать иск в суд. Исковые требования могут включать признание отказа в регистрации незаконным и обязание органа регистрации произвести учёт. 
По российскому законодательству дети до 14 лет без преград прописываются там же, где зарегистрированы родители. Если семья живёт на съёмной жилплощади и там прописан хотя бы один из родителей, ребёнок регистрируется там, согласие собственника не потребуется.

( Если Вам понравился мой ответ ставьте пожалуйста +, также можете обращаться по поводу консультации)

С уважением, юрист Асхаб Тайсумов.