Надо ли выезжать и менять цель въезда?

ИГ Азербайджан, въезд «работа», патент получен, трудоустроен.В январе 2026 планирует брак с РФ, в марте 2026 кончается патент, переоформлять не планирует.

Получение патента на работу и трудоустройство соответствуют цели въезда «работа». Однако, после заключения брака с гражданкой РФ, могут возникнуть основания для смены правового статуса.
Согласно законодательству, брак с гражданином РФ, постоянно проживающим в РФ, является основанием для получения разрешения на временное проживание (РВП) без учета квоты. Однако, для получения ВНЖ по браку, как правило, требуется прожить в браке не менее 3 лет, либо иметь общего ребенка, рожденного (усыновленного) в таком браке (п. 2 ст. 8 Федерального закона от 25.07.2002 N 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации»).
До получения ВНЖ, временно пребывающий иностранный гражданин, являющийся членом семьи гражданина РФ, имеет право на продление срока временного пребывания до одного года с даты въезда в РФ. Этот срок может быть неоднократно продлен, но не более чем на один год для каждого такого продления (п. 5 ст. 5 Федерального закона от 25.07.2002 N 115-ФЗ).

кончается патент, переоформлять не планирует

 По истечении срока действия патента (март 2026 г.), если не планируется его переоформление, оснований для дальнейшей работы по патенту не будет. Однако, это не означает автоматическую необходимость выезда из РФ, если есть другие законные основания для пребывания (например, брак с гражданкой РФ).

Надо ли выезжать и менять цель въезда?

В данном случае, смена цели въезда не является обязательной, так как брак с гражданкой РФ дает право на продление пребывания и в дальнейшем на получение ВНЖ.