Здравствуйте, можено ли выехать из РФ с просроченным паспортом гражанина Республики Казахстан, как это сделать правильно, чтобы потом вернутся в РФ без проблем?

Здравствуйте!

Выезд из Российской Федерации с просроченным паспортом гражданина Республики Казахстан может быть затруднен и несет риски.

Просроченный паспорт считается недействительным документом для пересечения границы.

Сам факт просрочки паспорта (или нарушения режима пребывания) является административным правонарушением. На границе вам могут выписать штраф.
Чтобы избежать проблем на границе вам необходимо обратиться в консульское учреждение Республики Казахстан на территории РФ. Консульство РК может оформить вам Свидетельство на возвращение в Республику Казахстан. Это временный документ, который выдается гражданам Казахстана, утратившим или имеющим недействительные документы, удостоверяющие личность (как в вашем случае).

В случае серьезного нарушения миграционного режима (например, если у вас ранее были подобные нарушения), может быть наложен временный запрет на въезд в РФ (на срок до нескольких лет).
Не пытайтесь выехать по просроченному паспорту. Как можно скорее обратитесь для оформления Свидетельства на возвращение. Это наиболее безопасный путь.