8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Перевод должен быть осуществлен, как сделка купля-продажа?

Здравствуйте!Мы с братом владеем по 1/2 доли в квартире.Он живёт в Украине со своей семьей, а я в России.Если продавать квартиру с согласия брата,есть ли возможность перевести деньги брату в Украину или через другие страны:Польшу?.Перевод должен быть осуществлен,как сделка купля-продажа?

, Анна, г. Москва
Раксана Арзуманян
Раксана Арзуманян
Юрист, г. Краснодар

Анна, здравствуйте!

К сожалению, прямые банковские переводы из России в Украину на данный момент (на 2026 год) практически невозможны из-за текущих геополитических ограничений и санкций.

Но, с согласия брата, есть обходные пути для передачи ему его доли денежных средств через третьи страны.
 
1. Как осуществить перевод денег брату?
Прямой перевод из российского банка на украинский счет не пройдет. Придется использовать посредников или альтернативные способы.

Через третьи страны (например, Польшу). Открытие счета в третьей стране. Ваш брат (или вы, если у вас есть счет за границей) может открыть счет в банке дружественной страны (Казахстан, Армения, Грузия, Турция).

Счета в банках ЕС (например, Польши) для граждан РФ могут быть сложны, но для граждан Украины это проще.
Перевод денег: Вы переводите деньги со своего российского счета на этот «промежуточный» счет. 

Российские банки обязаны соблюдать валютный контроль и могут запросить документы по сделке.

С промежуточного счета деньги переводятся на счет брата в Украине.

Многие используют криптовалютные биржи (P2P-платформы) для обмена рублей на криптовалюту в России, отправки ее в Украину и обмена на гривны. Это быстро, но имеет риски и не является официальным банковским переводом, что может усложнить подтверждение сделки перед налоговой.

Самый простой, но рискованный способ — передать наличные через доверенных лиц или курьерские службы в Польше или других странах.   2. Перевод должен быть осуществлен как сделка купли-продажи?
Да. Весь процесс продажи квартиры будет оформлен как единая сделка купли-продажи.

В договоре будет указано, что вы и ваш брат (через доверенное лицо или лично) продаете квартиру покупателю.

В идеале, в договоре должны быть указаны два счета: ваш российский счет для получения вашей 1/2 доли, и, если возможно, счет брата за границей (в Польше, например) для получения его 1/2 доли.

Для российской налоговой факт продажи недвижимости и получения дохода должен быть зафиксирован документально.

Чтобы ваш брат, находясь в Украине, смог участвовать в сделке продажи квартиры в России, ему необходимо оформить нотариальную доверенность на ваше имя (или на имя юриста/доверенного лица в России). Эту доверенность нужно оформить у украинского нотариуса, апостилировать и перевести на русский язык в России.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

0
0
0
0
Похожие вопросы
Уголовное право
Парень, который должен был мне её отправить, не сделал этого в течение двух месяцев
Хотел купить вещь в интернете (ВК). Парень, который должен был мне её отправить, не сделал этого в течение двух месяцев. И я, побоявшись за свои деньги, написал ему с просьбой сделать возврат и перевести мне денежку обратно. Он написал мне, мол: «Денег нет, жди». Я ждал в течение месяца, попутно задавая вопросы, когда я наконец получу свои деньги, а он в свою очередь просто игнорировал меня или писал просто ждать. Сейчас уже прошло 3 месяца с момента перевода ему денег. Я собираюсь обратиться в отделение полиции с целью написания заявления по делу о мошенничестве. На него у меня есть: все переписки, чек о переводе и его подтверждение о получении, ФИО, дата рождения и вероятное место проживания. Уместно ли мне вообще обращаться в полицию и что лучше написать, что предоставить и как себя вести? Помогите, пожалуйста.
, вопрос №4851010, Денис, г. Москва
Недвижимость
Договор купли продажи на нежилое помещение расщитались с покупателем 1 200 000 рублей
Добрый день. 14 месяцев назад нотариально заключили зделку. Договор купли продажи на нежилое помещение расщитались с покупателем 1 200 000 рублей. Оценочная стоимость 6 000 000 рублей. 3 дня назад налоговая выставила налог 900 000 рублей. Как поступать дальше.
, вопрос №4850510, Олег, г. Москва
Земельное право
Кому должно остаться согласие супруги на продажу земельного участка от нотариуса после оформления сделки в МФЦ: покупателю или продавцу?
Здравствуйте! Кому должно остаться согласие супруги на продажу земельного участка от нотариуса после оформления сделки в МФЦ: покупателю или продавцу? Покупатель настаивает отдать ему. Но там много конфиденциальной информации. Как быть?
, вопрос №4850305, Алексей, г. Москва
Материнский капитал
Могу ли я для выделения долей использовать не сумму указанную в договоре купли-продажи, т
Квартира приобретена в ипотеку , в 2007г., на 25 лет. Материнский капитал задействован в размере 410'000₽ в 2013 году.По договору купли-продажи стоимость 1 млн., ипотека 80'000 долларов США,фактическая на данный момент 6 млн., с учетом процентов выплачено будет более 10млн. Двое уже совершеннолетних детей. В браке не состояла. На момент использования средств материнского капитала стоимость 2,8 млн. На данный момент остаток долга 1,7 млн рублей при досрочном погашении. Могу ли я для выделения долей использовать не сумму указанную в договоре купли-продажи, т.к. получается, что государство 40% стоимости жилья оплатило, что полностью не соответствует действительности.?
, вопрос №4850186, Ирина, г. Вологда
Недвижимость
Как быть6в такой ситуации и можно ли аннулировать сделку купли продажи?
Здравствуйте, такая ситуация, я 2001 года рождения, моя сестра 2008, ей ужк выдавали мат капитал. Моя мама якобы купила дом у моей бабушки(мама отца, с отцом она не в официальном браке) но денег бабушке не давала, говоря что обналичит просто мат капитал и перепишет дом обратно, но так как ребенку не было 18 сделать этого не возможно. И когда покупался дом не была выделена мне доля как несовершеннолетней. Сейчас мне бабушка говорит живи в этом доме, а мать аы гоняет говоря что это ее дом. Хотя изначально они договорились с бабушкой что исполнился 18 лет моей сестре и дом вернут ей. Но этого не произошло. Как быть6в такой ситуации и можно ли аннулировать сделку купли продажи?
, вопрос №4850143, Кристина, г. Омск
Дата обновления страницы 03.01.2026