Здравствуйте.
Заявление на перерегистрацию автомобиля необходимо подавать строго от вашего имени как физического лица (покупателя). Для этого нужно войти в личный кабинет гражданина на Госуслугах, а не в профиль организации. Обязанность по регистрации транспортного средства законом возложена на нового собственника. Ваша доверенность от ООО для процесса подачи заявления через портал не применяется и профиль организации использоваться не должен. В меню услуг следует выбрать «Регистрация транспортного средства» — «Оформление документов при покупке, лизинге или изменении данных» — «Регистрация транспортного средства».
«Владелец транспортного средства обязан обратиться с заявлением в регистрационное подразделение для внесения изменений в регистрационные данные транспортного средства в связи со сменой владельца транспортного средства» (ФЗ № 283-ФЗ, ст. 8, ч. 1, п. 3).
Для регистрации вы обязаны загрузить скан бумажного договора купли-продажи. Учитывая наличие у вас доверенности, договор со стороны ООО должен быть подписан не вами, а генеральным директором или иным уполномоченным лицом, иначе сделка будет ничтожна, и ГИБДД откажет в регистрации.
«Представитель не может совершать сделки от имени представляемого в отношении себя лично» (ГК РФ, ст. 182, п. 3).