И имеет ли право врач отказать в этом?

Жена не может самостоятельно выписывать рецепты на лекарства за мужа. Право на получение рецепта имеет только сам пациент, так как рецепт — это медицинский документ, который выписывает врач непосредственно после осмотра пациента и оценки его состояния. Однако жена может получить лекарства по рецепту, выписанному мужу, при наличии у неё доверенности от пациента. 

Доверенность — это документ, который даёт право одному человеку действовать от имени другого. В данном случае она позволяет представителю (жене) получать лекарства по рецепту, выписанному на имя пациента (мужа). 

Требования к доверенности:

оформляется в простой письменной форме, нотариальное заверение не требуется; 
в документе должны быть чётко указаны: дата и место выдачи;
ФИО, дата рождения, данные паспорта и адрес доверителя (мужа);
ФИО, дата рождения, данные паспорта и адрес представителя (жены);
полномочие на получение лекарств (с указанием наименований препаратов, если это необходимо);
срок действия доверенности; 
подпись и расшифровка росписи доверителя ставятся внизу документа. 
Доверенность можно оформить самостоятельно, без обращения к юристу или нотариусу. Если у работника аптеки возникнут сомнения, он может позвонить врачу и уточнить, кому выписан рецепт и кто имеет право по нему получать лекарства. 

Может ли врач отказать в выдаче рецепта?
Врач не может отказать в выдаче рецепта, если есть медицинские показания для назначения лекарства. Согласно законодательству, медицинские работники обязаны назначать лекарственные препараты и выписывать их на рецептурных бланках (за исключением препаратов, отпускаемых без рецепта) в порядке, установленном уполномоченным федеральным органом исполнительной власти. 

Врач вправе отказать в выписке рецепта в следующих случаях:

отсутствие медицинских показаний у пациента;
необходимость назначения незарегистрированного лекарственного препарата;
если лекарство предназначено для применения только в медицинских организациях;
в отношении некоторых наркотических средств и психотропных веществ. 
Если врач отказывается выписать рецепт при наличии медицинских показаний, пациент (или его представитель по доверенности) может обратиться к главному врачу медицинского учреждения с претензией. Если проблема не решается на местном уровне, можно подать жалобу в территориальный орган Росздравнадзора. 

Дополнительные рекомендации
Если муж не может лично посещать врача, можно обсудить с медицинским учреждением возможность дистанционного консультирования или вызова врача на дом (если это предусмотрено условиями оказания услуг). Также стоит уточнить в поликлинике, есть ли возможность оформления длительного рецепта (например, на курс лечения до 180 дней), что уменьшит частоту визитов к врачу.