Для подачи иска на развод нужна копия моего паспорта

Произошло ДТП . Виновник был без осаго (просрочен) . При оформлении аварии ГИБДД вынес определение об отказе в возбуждении административного дела против виновника. Вынес штраф виновнику 5000 (повторная авария без осаго). Ситуация в том ,что водитель был один при столкновении , а приезду экипажа дпс он убежал , и приехал на место владелец авто и уже он писал объяснение . Я был в стрессовом состоянии и особо ночью не разглядел , что оформляют дтп с собственником авто а не с водителем (который убежал). Я сотрудникам об этом не сообщил , в объяснительной об этом не указал . После оформления дтп сотрудники гибдд покинули место аварии , и откуда не возьмись взялся этот водитель который убежал . Он просил меня не подавать в суд на владельца авто , и предоставил мне для фотографирования свои права (которые не российского образца а таджикские). При этом ущерб за дтп вернуть хотят но очень мизерный , который не перекроет ремонт . ФИО и дата рождения его есть в правах . Видео с камер тоже есть , но было ночью, видно не очень хорошо все. Уважаемые юристы ! В связи с данной ситуациеиий у меня возник ряд вопросов : 1) Как в данной ситуации быть с водителем который совершил дтп и спрятался, вызвав по телефону владельца авто для оформления ? (писать заявление в полицию , заявить дополнительные объяснения в гибдд к ранее данными мной?!!) хочу, что бы он понес наказание по закону. 2) Какой порядок моих действий для подготовки в суд иска о возмещении ущерба моему авто?