Хочу написать отказ в зоне сво, как мне правильно его сформулировать и на кого писать

Если от участия в СВО, то форма такого как впрочем и большинства других рапортов ничем не определена.

Можете исполнить его в свободной форме, главное указать кому и кем он подается.

такой рапорт подлежит рассмотрению, то все на что Вы можете рассчитывать — это на его рассмотрение и дачу письменного ответа.

Командование не обязано его удовлетворять

В силу ДУ ВС РФ

109. Военнослужащий, подавший обращение (предложение, заявление или жалобу), имеет право:

получать письменный ответ по существу поставленных в обращении (предложении, заявлении или жалобе) вопросов или уведомление о переадресации письменного обращения (предложения, заявления или жалобы) в иные органы или должностному лицу, в компетенцию которых входит решение указанных вопросов