Может ли дочь оот своего имени отправить заказное письмо с моим заявлением об отмене судебного приказа?

Да, дочь может отправить заказное письмо с вашим заявлением об отмене судебного приказа, но для этого ей потребуется доверенность от вас. Это связано с тем, что заказные письма относятся к регистрируемым почтовым отправлениям, и их отправка требует идентификации отправителя. 

Отправить заявление об отмене судебного приказа может только лицо, в отношении которого этот приказ вынесен, либо его представитель по нотариальной доверенности. Если дочь отправит письмо от своего имени с вашим заявлением внутри — суд расценит это как подачу от вас лично (по подписи на заявлении), но возникнут процессуальные вопросы о соблюдении формы и о том, кто фактически обращался.

Ситуация имеет процессуальные тонкости, от которых зависит, примут ли заявление к рассмотрению и не возникнет ли формальных отказов.

Напишите в личные сообщения — разберу конкретно ваш случай и подскажу безопасный способ подачи.

Если ответ полезен — поставьте "+".