Будет ли считаться нарушением и использованием чужого товарного знака, если мы нанесем слово Businka на одежду

арегистрирован товарный знак «Бусинка», и даже несколько (не нами). Будет ли считаться нарушением и использованием чужого товарного знака, если мы нанесем слово Businka на одежду (не в качестве обозначения бренда, а в качестве дизайна как нарицательное слово), но будем продавать ее под своим другим брендом?

 Здравствуйте

Если у кого то из этих правообладателей в классах мкту этот товарный знак зарегистрирован- то оч большая вероятность, что к вам выставят претензию как за использование товарного знака в рамках ст. 1515 гк. В качестве какого элемента это указано это уже вопрос следующий, не самый главный. Намного важнее, чтобы не было у этих лиц класса мкту именно в разделе одежда. 

Иначе это однородные у вас товары со всеми вытекающими.

ГК

Статья 1484. Исключительное право на товарный знак
1. Лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.
2. Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака:
1) на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации;
2) при выполнении работ, оказании услуг;
3) на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот;
4) в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе;
5) в сети «Интернет», в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

Здравствуйте, Лейсан!

Риск существует. “Businka” с большой вероятностью будет признано сходным с «Бусинка»: это фактически транслитерация, а сходство оценивают не только графически, но и по звучанию и смыслу. Верховный суд прямо указывает, что вероятность смешения оценивается по степени сходства обозначений и однородности товаров, а также по восприятию обычного потребителя.

По открытым данным (можете сами проверить через поисковик) есть как минимум две действующие регистрации «БУСИНКА»: №522020, действует до 5 июля 2032 года, правообладатель Ягупов Артём Артёмович; и №646240, действует до 9 декабря 2026 года, правообладатель Бойко Вячеслав Александрович.

Тут надо смотреть в каких классах МКТУ и по каким конкретным товарам или услугам эти и другие знаки зарегистрированы. И как это соотносится с теми товарами, которые планируете продавать Вы.

Ответственность предусмотрена ст. 1515 ГК РФ. По ней может быть немаленький штраф. 

Закон  сам по себе не запрещает размещение на одежде надписи “Businka”. В этой части проблем не должно быть.

Здравствуйте, Лейсан! В дополнение к ответам своих уважаемых коллег.

Товарный знак — это комплексный объект. Это не только слово, а сочетание: шрифт, стиль, размер, цвет и т.д. Как Вы верно заместили, само по себе слово «бусинка» — общеупотребимое, т.е. неохраняемый элемент в составе товарного знака (п. 1 ст. 1483 ГК РФ). И товарный знак только из неохраняемых элементов состоять не может.

Поэтому, само по себе размещение этого слова на одежде нарушением не является.

Кроме того, «бусинка» — это обозначение вещи — бусинки. И товары с такими наименованиями тоже есть. Все знают, что это такое.