Здравствуйте. В 14 лет девочка имеет право выразить своё мнение, и закон требует, чтобы его учитывали (ст. 57 СК РФ), но это не значит, что она может просто переехать, если отец против. Решающее слово остаётся за отцом, так как он её законный представитель, и только он может официально разрешить ей переехать к старшей сестре.
На практике переехать можно только двумя способами. Первый — получить письменное согласие отца. Это самый простой путь, он не требует участия органов опеки. Второй — если отец против, можно обратиться в суд. Но суд встанет на сторону отца, если он не лишён родительских прав, способен обеспечить нормальные условия для жизни и воспитания дочери, и если нет доказательств, что он не выполняет свои обязанности. Мнение девочки учтут, но не обязаны следовать ему, если это противоречит её интересам.
Причины, по которым девочка хочет уйти от отца, могут быть разными. Возможно, он мало времени уделяет ей, работает вахтовым методом или часто в разъездах, и она чувствует себя одинокой. Возможно, дома напряжённая атмосфера, или она идеализирует жизнь со старшей сестрой. В суде будут оценивать именно эти обстоятельства: сможет ли отец обеспечить нормальные условия, почему девочка хочет уйти, и есть ли у него реальные нарушения. Если отец не создаёт угрозы для жизни и здоровья, а просто не уделяет достаточно внимания, суд, скорее всего, оставит её с ним.
Поэтому начинать нужно с разговора с отцом. Если он согласен — оформите его согласие письменно. Если нет — без суда ничего не получится, и шансы на успех будут невысокими, если только отец не лишён прав или не признан недееспособным. Если нужна помощь в составлении соглашения или иска — обращайтесь.