Возврат б/у автомобиля из-за выявленных дефектов

Приветствую Вас. Если продавец частное лицо, на него не распространяются положения Закона «О защите прав потребителей». Соответственно нужно руководствоваться общими нормами гражданского законодательства. 

Продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи.

При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется.

Если продавец при заключении договора был поставлен покупателем в известность о конкретных целях приобретения товара, продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для использования в соответствии с этими целями.

Если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца:

соразмерного уменьшения покупной цены;

безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок; возмещения своих расходов на устранение недостатков товара. 

В случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору: отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы; потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору.
Напишите претензию с указанием недостатков и требованием вернуть деньги. Если он не удовлетворит требования, единственный выход — в суд. Претензию направляйте по почте заказным письмом. В суде надо заявить ходатайство о проведении экспертизы ТС, и доказывать, что недостатки не были оговорены в договоре.