А зачем на брата, пусть брат сразу дарит эту квартиру вам, с цель экономии денег заключайте договор дарения между братом и вами в простой письменной форме. Если он не может сам присутствовать в момент подачи документов на регистрацию перехода прав собственности на квартиру, то ему необходимо сделать доверенность на кого-то, кто представит его интересы в «юстиции», к сожалению вы не сможете представлять одновременно и дарителя и одаряемого, т.е. себя. Кроме документов, представляемых гражданами РФ, вы должны представить нотариально удостоверенный перевод своего паспорта на русский язык. По адресу ул. Большая Садовая, д. 150, оф. 900.(в большом здании напротив бывшей гостиницы «Интурист»), нотариус Хохлачева В.В., я не делаю ей рекламу, просто в соседнем с ней офисе находится бюро переводов, и вам не надо будет ходить в разные места, с цель экономии времени.Законодательство РФ не предусматривает взимание каких-либо налогов за такую операцию. Если хотите можете обратиться ко мне, я помогу составить договор, и представлю интересы вашего брата.(тел. 89034012190).
Что касается доверенности.
Если вы законно пребываете на территории РФ, вам необходимо сделать перевод паспорта, нотариально его заверить, потом сделать доверенность на представление интересов, но как я говорил выше только одной стороны договора. И брата и отца одновременно в одной сделке вы представлять не можете.
