Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️

Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Категории

Легализация иностранной доверенности

Добрый день! Хочу купить машину, но владелец находится в США. Нам необходимо оформить доверенность на продажу машины. Насколько я понимаю у нас есть два пути:

1. Доверитель оформит доверенность в российском консульстве в США;

2. Оформленная в США доверенность может быть легализована в России.

Не могли бы разъяснить порядок действий? Особенно интересует второй вариант (что мне делать, когда у меня на руках окажется оформленная в США доверенность?).

22 ноября 2014, 11:08, Рустам, г. Москва

Алексей Горшков

Юрист, г. Москва

Эксперт

В первом случае ничего не нужно делать, оформленная в российском консульстве за границей доверенность не требует легализации.

Во втором случае в США нужно проставить на доверенность апостиль и только после этого переслать в Россию. В России перевести на русский язык и нотариально заверить перевод. Если из США пришлют доверенность, удостоверенную американским нотариусом, но без апостиля, будут проблемы с ее легализацией (скорее всего — обратно придется слать).

22 ноября 2014, 11:23

Похожие вопросы

Доверенности нотариуса

Правильная ли формулировка в доверенности?

Здравствуйте, моя бабушка серьезно больна (она завещает мне квартиру и участок земли) , а я уезжаю за границу и, не смогу выдать доверенность на вступление в наследство доверенному лицу. Могу ли я сделать это сейчас ДО смерти Наследодателя? Пришёл сегодня к нотариусу его секритарь сказала, что до смерти наследодателя доверенность не дают, прочитал что такие доверенности выдаются, настоял на приёме к самому натариуса, она оформила доверенность с формулировкой "принимать наследство и вести наследственные дела с правом получения сведетельств о праве на наследство на имущество", я спросил точно подойдёт такая доверенность, на что она пожала плечами и сказала не знаю. К другому натариусу не удалось попасть. Правильная ли формулировка в доверенности? Благодарю за ответ.

02 ноября 2024, 16:37, вопрос №4310017, Илья, г. Наро-Фоминск

2 ответа

Доверенности нотариуса

Когда состовлялась доверенность зем

Добрый день, меня зовут Светлана. У меня есть доверенность от моей матери на пользованием земельным паем. Когда состовлялась доверенность зем.пай находился на территории Украина и я проживала также на той территории. Мать на момент состовления доверенности проживала в Москве на основании РВП. В чем заключается суть обращения: сейчас в данный момент этот земельный пай находится на территории признаных республик - ЛНР (Луганская область). И новый арендатор указывает на то, что данную доверенность нужно переписать, так как там указаны паспорта Украины, а должны быть РФ. Так ли это или нет? Доверенность прилогаю. +79856481560

02 ноября 2024, 09:11, вопрос №4309609, Светлана, г. Москва

2 ответа

Семейное право

Смогут ли они получить паспорт когда вернутся домой, или они тоже будут считаться иностранными гражданами?

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, люди которые уехали с территории лнр и еще не вернулись. Смогут ли они получить паспорт когда вернутся домой, или они тоже будут считаться иностранными гражданами? .

01 ноября 2024, 14:25, вопрос №4308794, Светлана, г. Москва

1 ответ

Нотариат

Я один опекун Но в связи с работой в другом городе не могу часто приезжать Могу ли у нотариуса оформить доверенность без посещения дедушки Одностороне

Хочу оформить доверенность на дедушку чтобы присматривал за ребенком моим . Я один опекун Но в связи с работой в другом городе не могу часто приезжать Могу ли у нотариуса оформить доверенность без посещения дедушки Одностороне

01 ноября 2024, 09:15, вопрос №4308394, Кристина, г. Якутск

1 ответ

Доверенности нотариуса

И доверенность на все банковский операции с личным счетом мужа и расписываться за него

Здравствуйте. Мне нужна доверенность на то чтобы я могла представлять мужа в коммерческих организациях Российской Федерации в том числе ЗАГС . и доверенность на все банковский операции с личным счетом мужа и расписываться за него. он сейчас на сво нотариуса рядом нет

31 октября 2024, 12:40, вопрос №4307392, Наталья, г. Сочи

1 ответ