Здравствуйте, Людмила. Начинать необходимо было с одного — обращения к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Бывший муж сейчас ничего ни на кого оформить не может, т.к. его право собственности на садовый участок не оформлено, и вообще, как я понимаю, находится под вопросом.
Пока отец вашего сына не оформит свое право собственности на участок, он не может его подарить сыну.
Сначала необходимо обратиться в суд и, в зависимости от обстоятельств, которые мне не известны, либо просить суд признать право собственности на наследство, одновременно доказывая, что наследство было им принято после смерти матери, либо признавать причину пропуска срока для принятия наследства уважительной, восстанавливать срок и признавать право на наследство.
А после регистрации права собственности на основании решения суда оформлять дарение участка сыну.