Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️

Опишите ситуацию — юрист подскажет, что делать дальше.

Доверенность от иностранца

Добрый день.

Доверитель гражданин Болгарии, находится в Болгарии. Внутренних паспортов у них нет, есть только личные карты. Доверенное лицо находится в Москве.

Вопрос: Могут ли гражданину Болгарии, в посольстве России, в Софии дать доверенность по его личной карте или обязательно нужен загран паспорт?

Доверенность нужна на оформление наследства и постановления ТС на учет в ГИБДД.

Заранее спасибо за ответ.

18 февраля 2015, 02:08, Петр, г. Москва

оформление наследства

Эдуард Мирасов

Юрист, г. Самара

Здравствуйте, Петр!

Вы можете обратиться к нотариусу в Болгарии, как понимаю личная карта, это как паспорт в РФ. Выписать доверенность, перевести на русский, заверить перевод, и отправить данные доверенности в РФ. Они будут иметь юридическую силу в РФ.

Удачи Вам!

18 февраля 2015, 02:22

Петр

Клиент, г. Москва

То есть, в таком случае не нужно обращаться в консульство РФ, а достаточно просто оформить доверенность на Болгарском языке у любого нотариуса и перевести ее?

И еще 1 вопрос: Доверенность и перевод нужны в оригинале или будет достаточно сканированных изображений?

18 февраля 2015, 02:35

Эдуард Мирасов

Юрист, г. Самара

То есть, в таком случае не нужно обращаться в консульство РФ, а достаточно просто оформить доверенность на Болгарском языке и перевести ее?
Петр

Вам нужно обратиться именно к Болгарскому нотариусу, он знает тонкости данной процедуры, но точно это можно сделать без Консульства РФ.

Доверенность и перевод нужны в оригинале или будет достаточно сканированных изображений?
Петр

Только оригиналы!

18 февраля 2015, 02:36

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Похожие вопросы

Доверенности нотариуса

Какие права даёт генеральная доверенность?

Здравствуйте подскажите пожалуйста. Мой супруг находится на сво. Генеральная доверенность оформлена на его маму. Какие права даёт генеральная доверенность?!

13 февраля, 15:49, вопрос №4857035, Дарья, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Гражданство

Если иностранец из визовой страны ( Турция) пробыл в Рф по частной визе по приглашению 90 дней, может ли он выехать в свою страну для получения новой визы по приглашению и въехать в РФ вновь?

Подскажите пожалуйста. Если иностранец из визовой страны ( Турция) пробыл в Рф по частной визе по приглашению 90 дней, может ли он выехать в свою страну для получения новой визы по приглашению и въехать в РФ вновь?

13 февраля, 12:43, вопрос №4856877, Наталья, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Таможенное право

В частности машина оформлена на гражданина Киргизии могу ли я, гражданин России по доверенности ездить у себя в стране?

Добрый день, скажите пожалуйста, может ли гражданин России передвигаться по территории ЕАЭС на автомобиле по ген доверенности поставленный на учет в одной из стран ЕАЭС . В частности машина оформлена на гражданина Киргизии могу ли я , гражданин России по доверенности ездить у себя в стране?

13 февраля, 11:37, вопрос №4856733, Дамир, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Доверенности нотариуса

Если бабушки 91 год нужна доверенность для получения пенсии все от нее документы на руках можно без ее присутствия сделать доверенность?

13 февраля, 11:25, вопрос №4856715, Людмила, г. Екатеринбург

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Доверенности нотариуса

Обязательна ли по закону для такой сделки нотариальная доверенность от супруга?

Беру у работодателя ссуду 2,5 миллиона рублей до 11%. Юрист компании в обязательном порядке просит нотариальную доверенность от супруга, что он мне разрешает брать эту ссуду. Уверяет, что это просит нотариус, через которого будет оформлена сделка. Обязательна ли по закону для такой сделки нотариальная доверенность от супруга?

13 февраля, 05:28, вопрос №4856524, Елена, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.