Выплата страховой

Добрый день. Если потерпевший в ДТП не ходил в страховую, не пытался у них получить страховую выплату, а отремонтировал машину за свой счет, то он может эти деньги отсудить у виновника ДТП?