Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.
Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Заверение согласия на развод
Если муж проживает в России, а жена в США, брак заключен в России, у кого необходимо заверить ее согласие на развод?
Уточнение от клиента
а если согласие составлено на русском языке?
Уточнение от клиента
А в таком случае надо ли его заверять в консульстве?
, Оксана Ульянова, г. Санкт-Петербург
Александр Быховский
Заявление на развод жена может оформить у нотариуса в США. Данное заявление обязательно должно быть переведено на русский язык и заверено в консульстве РФ в США (либо в консульском отделе посольства РФ в США), либо на нём должен быть проставлен апостиль для того, что бы этот документ имел юридическую силу на территории РФ.
Если нотариус США поймет текст и содержание данного заявления на русском языке, то проблем не вижу.