Правомерно ли взыскивается штраф, если не прошел год с момента оплаты?

Здравствуйте, Али!

Согласно п.2 ч. 1 ст. 4.3 КоАП РФ повторность выражается в совершении административного правонарушения лицом в период, когда лицо считается подвернутым административному наказанию в соответствии со ст. 4.6 КоАП РФ за совершение однородного административного правонарушения.
По смыслу ст. 4.6 КоАП РФ лицо считается подвергнутым административному наказанию со дня вступления в законную силу постановления административного наказания до истечения одного года со дня окончания исполнения данного постановления.
Лицо считается подвергнутым административному наказанию в течение всего срока давности приведения постановлении в исполнение и еще в течение года после его исполнения. При этом точкой отсчета годичного срока для погашения административного наказания является день фактического окончания его исполнения, который определяется исходя из содержания назначенного наказания и может совпадать с моментом полной выплаты суммы штрафа.

Таким образом, в случае если Вы оплатили первый штраф до 04.08.2014г. и не позднее указанной даты, при условии, что первое постановление было вынесено и вступило в законную силу ранее этой даты, что должно быть именно так, то штраф по ч.3 ст.12.12 КоАП РФ является незаконным. С сегодняшнего дня у Вас есть 10 дней для обжалования незаконного постановления об административном правонарушении (порядок разъяснен в постановлении в нижней его части).