Как получить свою долю в квартире деньгами, если я прописана в ней?

Если была приватизация только на мать, то у вас нет доли и нет права на деньги. Возможно вы не принимали участия несовершеннолетней, но сроки на оспаривание таких приватизаций прошли. Если вы делали отказ от участия, то оспоритьт его можно только при наличии оснований — см. ГК РФ о недействиетльности сделок, также с соблюдением сроков давности по оспоримым и ничтоджным сделкам. Возьмите выписку из ЕГРП и ДГИ, чтобы убедиться что не вы сосбвтенник

Если при оформлении приватизации, Вы как прописанный член семьи дали согласие на приватизации (в народе называется нотариальный отказ от права приватизации), и все было оформлено на Вашу мать, Вы не можете претендовать на это жилье, у Вас сохраняется только право пожизненно проживать в указанной квартире.

Отказ от приватизации квартиры обязательно сопровождается письменным подтверждением в предусмотренной законодательство форме. Доля отказавшегося в равной мере распределяется между остальными участниками приватизации.