8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Оформление РВП супруге гражданина РФ,являющейся гражданкой Украины

Здравствуйте!

Подскажите пожалуйста, я гражданин РФ, для оформления РВП своей супруге(гражданке Украины) в местном АВИР просят предоставить копию св-ва о браке, с нотариально заверенным переводом(св-во о браке выдано на Украине в Киеве). Такая копия нотариально заверенная и с переводом есть, но сделана она тоже на Украине в Киеве. АВИР просит нотариальный заверенный перевод печати этой копии. А теперь вопрос, нужно ли делать перевод печати, потому что если исходить от КОНВЕНЦИИ

О ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ И ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЯХ ПО ГРАЖДАНСКИМ,

СЕМЕЙНЫМ И УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ(Часть II. ПРАВОВАЯ ПОМОЩЬ

статья 13) то документы переведенные и нотариально заверенные в Украине в подтверждении не нуждаются??? Так ли это???

Показать полностью
  • IMG_0001
    .pdf
, Дмитрий, г. Санкт-Петербург
Михаил Иванов
Михаил Иванов
Юрист, г. Краснодар

Здравствуйте. Дело в том, что данный документ относиться только к государствам-членам СНГ, а Украина им, не является, так как не ратифицировала устав стран СНГ от 22 января 1993 года. Это означает, что Украина не взяла обязательства по соглашению о Создании СНГ от 8 декабря 1991 года.
Кроме того практика показывает, что сотрудники ФМС всегда требуют перевода и заверения документов на нашей территории. При этом они ссылаются на, то что иностранные нотариусы не попадают под нашу юрисдикцию.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Доверенности нотариуса
Мой супруг является участником СВО, и я хотела бы узнать, можно ли как-то уменьшить эту сумму?
Здравствуйте, уважаемые юристы! У меня вопрос к вам. Мой супруг находится в следственном изоляторе и хочет оформить на меня доверенность. Нотариус, который может выехать к нему, просит 17,5 тысяч рублей за выезд и 3 тысячи за оформление документа. Мой супруг является участником СВО, и я хотела бы узнать, можно ли как-то уменьшить эту сумму?
, вопрос №4857630, Ритка Ильясова, г. Москва
Семейное право
Я гражданин РФ у супруги есть РВП получила по браку со мной мы зарегистрированы по одному адресу я постоянно
Добрый вечер. Я гражданин РФ у супруги есть РВП получила по браку со мной мы зарегистрированы по одному адресу я постоянно, а она временно соответственно, но мы проживаем в соседнем доме по договору найма жилья имеет ли она право жить со мной, а не по месту регистрации?
, вопрос №4857569, Клиент, г. Москва
Гражданство
Двое граждан Украины с украинскими паспортами пенсионеры с Донецкой области прилетели в Шереметьево где
Двое граждан Украины с украинскими паспортами пенсионеры с Донецкой области прилетели в Шереметьево где были отправлены в Белоруссию как беженцы проходили регулярные отметки в миграционном центре города Минска 5 дней наз приходит отказ на въезд данных граждан на территорию Р.Ф на 25и 50 лет и выдворение из белоруссии т к статус беженца утрачен
, вопрос №4857560, Снргей, г. Москва
Гражданство
Здравствуйте папа был гражданин РФ он умер мне 30 лет могу ли я подать на рвп на его основание?
Здравствуйте папа был гражданин РФ он умер мне 30 лет могу ли я подать на рвп на его основание?
, вопрос №4857553, Hikmet, г. Москва
Миграционное право
Я гражданин РФ у меня супруга иностранный гражданин с рвп по браку получила мы зарегистрированы по одному
Здравствуйте. Я гражданин РФ у меня супруга иностранный гражданин с рвп по браку получила мы зарегистрированы по одному адресу, я постоянно она временно, но я снимаю квартиру по договору найма в другом доме в том же регионе, районе может ли жена момной жить в съёмной квартире по найму? Спасибо.
, вопрос №4857565, Клиент, г. Москва
Дата обновления страницы 08.06.2018