Можно ли вернуть деньги за машину, которая оформлена на сожителя?

Добрый день, не знаю по адресу ли обратилась или нет,но сейчас нужна любая помощь! В общем,мама со своим сожителем купили машину,она сказала что оплатили машину они пополам,и договор купли продажи записан на нее,....сейчас они расстались,оказалось что моя мама оформила кредит на себя,а ее сожитель не вложил ни копейки,а договор купли продажи оформлен на него......машину вернуть он не хочет...документы все у него,машина не стоит на учете и не застрахована,договор купли продажи мама решила оформить на него,т.к у нее нет прав, и чтоб ее сожитель мог ездить на машине! можно ли как нибудь отсудить или вернуть машину или деньги?