Добрый день.
Между регистрацией автомобиля и наличием или отсутствием паспортных данных покупателя в договоре прямой связи нет.
В договоре вообще не обязательно указывать паспортные данные сторон (не предусмотрено законом), поэтому на действительность договора они сами по себе не влияют.
п.24 Административного регламента Министерства внутренних
дел Российской Федерации исполнения государственной функции по
регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним предусмотрено,
что в представляемых для совершения регистрационных действий
документах, удостоверяющих право собственности на транспортные средства,
номерные агрегаты, должны содержаться: дата и место их составления,
сущность и условия сделки (решения государственного органа),
персональные данные (для физического лица), установочные данные (для
юридического лица), адреса и подписи сторон, сведения о транспортном
средстве (марка, модель, модификация (тип), год выпуска (год
изготовления), идентификационный номер транспортного средства (VIN),
если он присвоен организацией-изготовителем, цвет, порядковый
производственный номер шасси (рамы), кузова (кабины, коляски, прицепа),
серия, номер, дата выдачи паспорта транспортного средства и (или)
регистрационного документа и наименование организаций, их выдавших.
Для транспортных средств и номерных агрегатов, реализуемых
торговыми организациями на основании договоров с уполномоченными
органами военного управления, дополнительно представляются документы,
подтверждающие право собственности на транспортные средства и номерные
агрегаты, в которых указываются дата и номер (при его наличии)
вышеуказанного договора, а при наличии паспорта транспортного средства — также его серия, номер и дата выдачи.
Не принимаются к совершению регистрационных действий
документы, исполненные карандашом или имеющие подчистки либо приписки,
зачеркнутые слова, а также неоговоренные исправления. Текст указанных
документов должен быть написан ясно и четко. Фамилии, имена и отчества
физических лиц должны быть написаны полностью с указанием места их
регистрации, а наименования (фирменные наименования) юридических лиц —
без сокращений и с точным указанием места нахождения юридических лиц.
Копии представляемых для совершения регистрационных действий документов,
а также регистрационных и иных выдаваемых регистрационными
подразделениями документов не могут служить заменой подлинников, за
исключением случаев, предусмотренных законодательством Российской
Федерации и Правилами регистрации.
Таким образом, для участников сделки- физических лиц достаточно указания фамилии, имени отчества и адреса места их регистрации.
Приказ МВД РФ от 24 ноября 2008 г. N 1001
«О порядке регистрации транспортных средств»
Правила
регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в
государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства
внутренних дел Российской Федерации