Как подготовить документы для регистрации брака с гражданином Греции?

Собираемся пожениться с гражданином Греции в России. Подавать заявление буду без его присутствия. В загсе сказали какой список документов. Им нужны заверенная нотариусом копия паспорта и заявление на брак, тоже завернное нотариусом. В Греции нотариусы не заверяют такие документы, это делают только адвокаты. В ЗАГСе отвечают, что такого вида документы не примут. Замкнутый круг получается. Документы все готовы, закон греческий мы изменить не можем, ЗАГС не хочет принимать. Правомерны ли их требования?