Как вернуть автомобиль, если не доказана его причастность к уголовному делу?

Здравствуйте Семен! Обращайтесь письменно в вышестоящие органы, в прокуратуру, оставляйте себе копии заявлений, заверенных в канцеляриях органов, куда Вы обращаетесь или уведомления о направлении заявлений. Какие у Вас документы по изъятию автомобиля? Не могли же забрать его без оформления документов. Удачи.

Статья 125 УПК РФ. Судебный порядок рассмотрения жалоб

1. Постановления органа дознания, дознавателя, следователя, руководителя следственного органа об отказе в возбуждении уголовного дела, о прекращении уголовного дела, а равно иные действия (бездействие) и решения дознавателя, начальника подразделения дознания, начальника органа дознания, органа дознания, следователя, руководителя следственного органа и прокурора, которые способны причинить ущерб конституционным правам и свободам участников уголовного судопроизводства либо затруднить доступ граждан к правосудию, могут быть обжалованы в районный суд по месту совершения деяния, содержащего признаки преступления. Если место производства предварительного расследования определено в соответствии с частями второй — шестой статьи 152 настоящего Кодекса, жалобы на действия (бездействие) и решения указанных лиц рассматриваются районным судом по месту нахождения органа, в производстве которого находится уголовное дело.
(часть 1 в ред. Федерального закона от 30.12.2015 N 440-ФЗ)