Здравствуйте Ирина. Считаю, что поступить Вам необходимо следующим образом. Это будет правильней не только с точки зрения закона, но и моральной прежде всего.
Предоставить в банк заявление в котором указать, что Вы брали кредит и Вам сообщили, что кредит погашен, несмотря на то, что Вы внесли только определенное количество платежей. К письму приложить копию Ваше экземпляра договора и квитанцию и попросить ответ, действительно ли указанный кредит погашен, а если погашен, то Выдать справку с указанием платежей и дат их внесения. Себе оставить копию заявления в которой будет отметка о принятии.
Если ответа не будет то придется обращаться в Росподтребнадзор, чтобы привлекли банк к отвественности за непредоставление информации.
Если в ответе укажут, что погашен, тогда со своей стороны Вы сделали все что могли. Правда не факт, что в последующем банк не очнется и не предъявит Вам требования, но в этом случае он не сможет начислить пеню, т.к. Вашей вины в этом нет.
А Вы не рассматривали ситуацию, что кто-либо из Ваших близких погасил кредит, сделал так сказать подарок?
Согласно п. 3 ст. 5 вышеуказанного Закона при рассмотрении обращения государственным органом, органом местного самоуправления или должностным лицом гражданин имеет право получать письменный ответ по существу поставленных в обращении вопросов, за исключением случаев, указанных в статье 11 настоящего Федерального закона, уведомление о переадресации письменного обращения в государственный орган, орган местного самоуправления или должностному лицу, в компетенцию которых входит решение поставленных в обращении вопросов.
Хоров Алексей
Алексей, а с каких пор магазин или банк стали гос. или муниц. органами.