Как мне поступить, если мой бывший молодой человек украл мои документы?

Вы можете просто подать заявление, о хищении документов, а потом устно разъяснить, сотруднику полиции, который будет заниматься проверкой, что подозреваете такого-то, но доказательств прямых у вас нет, объяснить почему так думаете. Так же скажите полицейсому, что опасаетесь прямо указывать в заявлении человека, т.к. боитесь ответственности за ложный донос, но документы действительно похищены. Полиция будет разбираться и вас привлечь не должны.