Александр, здравствуйте!
Для того, чтобы привлечь нерадивых соседей, нарушающих общественный порядок к административной ответственности совсем не нужно попадать к ним в квартиру. Шум мешает Вам, в Вашей квартире, поэтому вызывать соответствующую комиссию на замер уровня шума необходимо именно к Вам домой.
Допустимый уровень шума для жилых помещений в соответствии с ФЗ № 52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения следующий:
— в дневное время (с 7 до 23 ч) эквивалентный уровень звука не должен быть более 40 децибел (дБа), а максимальный – не более 55 дБа
— в ночное время (с 23 до 7 ч) эквивалентный уровень звука не должен быть более 30 децибел (дБа), а максимальный – не более 45 дБа
Также необходимо обратиться к участковому, в письменной форме с заявлением, о том что Ваши соседи нарушаю общественный порядок, участковый обязан отреагировать и проверить поступившую жалобу, соответственно и даст Вам на нее ответ. Даже если он не попал в квартиру и не смог провести профилактическую беседу с соседями, факт нарушения порядка и Вашего обращения зафиксирован.
Так же в качестве доказательства, можете составить акт в котором указать: «что случилось и кто виноват» и подписать его вместе с соседями.
Обращаться нужно в государственный административно-технический надзор, в том случае, если соседи систематически нарушают покой в ночное время. При этом стоит позаботиться о наличии доказательств, которыми могут быть свидетельские показания соседей, заявление, составленное с привлечением третьих лиц, и даже видеозапись.
А если уже совсем насолил сосед то можно обратиться в суд в порядке 293 статьи ГК РФ ( при соблюдении определенных условий).