Добрый день, Виталий.
Для правильного разрешения спора и принятия законного решения значение имеет момент заключения договора купли-продажи спорного автомобиля.
Подпунктом 2 пункта 1 ст. 352 Гражданского кодекса Российской Федерации допускается прекращение залога в том случае, если заложенное имущество возмездно приобретено лицом, которое не знало и не должно было знать, что это имущество является предметом залога.
Для прекращения залога достаточным основанием будет являться факт признания
покупателя добросовестным приобретателем, который при совершении сделки не знал и не должен был знать о неправомерности отчуждения имущества продавцом.
В настоящее время судебная практика исходит из следующего:
нотариусом ведется реестр залогового имущества, добросовестный покупатель обязан перед покупкой проверить отсутствие автомобиля в этом реестре.
Таким образом, вы сейчас можете посмотреть в интернете в реестре какой датой внесена запись о залоге, если эта дата после заключения договора с вами, то вы добросовестный покупатель и залог прекращается, если до, то банк обратит взыскание на автомобиль и с этим вряд ли что-то можно сделать.
У вас останется лишь вариант взыскания денег с продавца.