В случае отказа возвращения денег могу ли я подать в суд?

Здравствуйте, подскажите, являюсь нанимателем квартиры, хочу сьезжать в мае, но оплатила проживание за июнь, договор найма уже истек. Хотелось бы узнать могу ли я забросить деньги обратно и обязан ли наймодатель мне их отдать? Спасибо за ранее