Можно ли что-то сделать, имея ксерокопию паспорта?

Здравствуйте!помогите, пожалуйста, в таком вопросе. Мужу дом достался по завещанию,1/3 доля. С одной стороной он рассчитался, а вторая хочет выкупить у него его долю. Сейчас она занимается оформлением ипотеки. Попросила у мужа ксерокопию паспорта,якобы требуют во всех банках и оценщики. На сколько я понимаю, для оформления им кредита его паспорт банк требовать не может. Или я ошибаюсь? Его паспорт нужен для переофомления доли. Но ипотеку им еще не одобрили. И нужна ли ксерокопия его паспорта для оценки стоимости дома? Подскажите пожалуйста, стоит ли им давать ксерокопию, можно ли совершить какую то махинацию? Страшно остаться совсем без денег и без жилья. Заранее спасибо!