Добрый день. Не могу согласиться с коллегой о квалификации действий указанных Вами лиц по ст. 302 УК РФ, так как они не могут являться субъектами данного преступления.
Действия данных лиц в случае угроз убийством или причинением тяжкого вреда здоровью необходимо квалифицировать по ст. 119 УК РФ.
При этом ответственность за угрозу наступает, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы. Одного субъективного мнения потерпевшего, что он
считал угрозу реальной и опасался ее осуществления, недостаточно.
Кроме того, обращаю Ваше внимание, что согласно п. 21 ч. 2 ст. 42 УПК РФ потерпевший вправе ходатайствовать о применении мер безопасности в соответствии с ч. 3 ст. 11 УПК РФ.
Согласно ч. 3 ст. 11 УПК РФ при наличии достаточных данных о том, что
потерпевшему угрожают убийством, применением насилия, уничтожением или повреждением их имущества либо иными опасными противоправными деяниями, руководитель следственного органа, следователь, принимают в пределах своей компетенции в отношении указанных лиц меры безопасности, предусмотренные ч. 9 ст. 166, ч. 2 ст. 186, ч. 8 ст. 193, п. 4 ч. 2 ст. 241 и ч. 5 ст. 278 УПК РФ, а также иные меры безопасности, предусмотренные законодательством Российской Федерации.
Для применения мер безопасности Вам следует обратиться с письменным ходатайством на имя следователя в порядке, установленном ст.ст. 119, 120 УПК РФ.