Здравствуйте, уважаемая Татьяна!
Ваш бывший супруг поступает не только безнравственно, но и неправомерно.
Прежде всего, в Уголовном кодексе РФ есть часть вторая статьи 325 "Похищение у гражданина паспорта или другого важного личного документа - наказывается штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до трех месяцев". Да, наказание предусмотрено не слишком суровое, но важно уже то, что эти действия как-никак официально признаются преступными. Это даёт Вам право обратиться в полицию.
Он также не имеет права лишать Вас возможности проживать в своей квартире, иначе говоря препятствовать Вам в осуществлении права пользования своим имуществом. Защитить это своё право Вы можете в суде со ссылкой на статью 301 ГК РФ.
При этом даже при всем расположении к бывшему мужу (если бы у Вас были основания питать к нему добрые чувства) Вы не сможете отказаться от права на обращение в суд, поскольку согласно нормы части третьей статьи 22 ГК РФ полный или частичный отказ гражданина от правоспособности или дееспособности и другие сделки, направленные на ограничение правоспособности или дееспособности, ничтожны.
В совокупности действия Вашего бывшего супруга, я полагаю, содержат признаки такого преступления как "вымогательство", предусмотренного статьёй 163 УК РФ. При этом он ведь потребовал от Вас передачи ему права на имущество в особо крупном размере, что для целей квалификации преступлений против собственности означает имущество на сумму более одного миллиона рублей - ведь в настоящее время рыночная стоимость любой квартиры в Москве составляет не менее четырёх миллионов рублей. Следовательно, это преступление нужно квалифицировать по пункту "б" части третьей статьи 163 УК РФ. Наказание за это деяние предусмотрено в виде лишения свободы на срок от семи до пятнадцати лет. Иными словами, законодатель считает его особо тяжким преступлением.
Будем надеяться, впрочем, что так далеко дело не зайдёт и он вернёт Вам личные документы добровольно. Зато Вас потом в суде ожидает раздел всего имущества, нажитого в период брака. Согласно статье 39 СК РФ, по общему правилу доли супругов в общем совместном имуществе признаются равными, однако уже согласно норме части второй указанной статьи в определённых случаях "суд вправе отступить от начала равенства долей супругов в их общем имуществе".