Добрый день, Екатерина!
Указанная Вами квартира была приобретена во время брака и изначально считается совместно нажитым имуществом.
Практика судов исходит из аксиомы, что при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами (ч.1 ст. 39 Семейного кодекса РФ).
Это положение касается и долговых обязательств семьи (ч.3 ст.39 Семейного кодекса РФ).
Поэтому, если дело дойдет до суда, то с вероятностью в 99%, суд разделит имущество и долги поровну между супругами.
Также вы упомянули, что первоначальный взнос был уплачен за счет подаренных лично Вам денежных средств.
К сожалению, суды, по большей части игнорируют такого рода обстоятельства и отказывают в требованиях об отступлении от начала равенства долей супругов в их общем имуществе исходя из интересов несовершеннолетних детей и (или) исходя из заслуживающего внимания интереса одного из супругов (ч.2 ст. 39 Семейного кодекса РФ).
Существует многочисленная практика, в которых суды, принимая письменные договора дарения, расписки в получении денежных средств по таким договорам или выписки с банковских счетов, заявляют о том, что сам факт получения денег одним из супругов по договору дарения не свидетельствует о том, что эти денежные средства были потрачены непосредственно на приобретение квартиры.
Между тем, если у Вас есть документы, что первоначальный взнос за Вашу квартиру были внесены в банк непосредственно теми гражданами, которую Вам подарили эти денежные средства, то это считается надлежащим доказательством увеличении доли в квартире, принимая во внимание ч.1 ст. 36 Семейного кодекса РФ, согласно которой имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.
Поэтому, рекомендую Вам не втягиваться в сомнительный спор с неизвестными результатами, который повлечет за собой возможно неоправданные денежные затраты, а разделить имущество между Вами и супругом поровну.
Пока Вы в браке не Важно на ком зарегистрирована квартира — кто титульный собственник. Кредиты которые оплачивал и оплачивает Ваш муж во время брака это Ваши совместные расходы.
в связи с этим те деньги которые выплачены им во время брака как взнос в эту квартиру Ваши совместные и подлежат разделу поровну.