Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.
Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Категории
Правомерен ли отказ нотариуса в заверении подписи гражданина России под англоязычной анкетой?
Пришел запрос на заполнение и подпись анкеты на английском языке. Подпись просят нотариально заверить. Подписант находится в России и является гражданином России. Нотариусы отказывают в заверении подписи на том основании, что анкета - на английском.
, Екатерина, г. Москва
Олег Феофанов
рейтинг 9.9
Эксперт
Добрый день… А каковы мотивы отказа. Полагаю что отказы обоснованы так как нотариус должен быть уверен в том что Вы он заверяет подпись под документом который не противоречит законодательству РФ.
Допускаю, что нотариус отказывает на том основании, что не может ознакомиться с содержанием документа. Ну тогда услуги переводчика, с которым работает нотариус, нам в помощь. После ознакомления с содержанием документа в переводе имеет ли право нотариус отказывать снова?
Полагаю, что после перевода оснований для отказа не будет..