Как исправить отчество в договоре купли-продажи, если сделка уже зарегистрирована?

Добрый день, скорее всего при государственной регистрации права на недвижимое имущество в заявление, которое заполнял покупатель при подаче документов, он указал правильные данные поэтому в выписке верные данные. Указанная Вами ошибка является технической, и при соблюдении существенных условий договора (например таких как порядок оплаты), не может являться основанием для признания сделки не действительной. Исправить данную ошибку можно путем подписания дополнительного соглашения к договору и с последующей его гос. регистрацией. Данную ошибку рекомендую исправить т.к. договор является документом основанием возникновения права и в случае если потребуется — например передача данной квартиры в залог банку, или составление завещания и т.д., могут возникнуть сложности.