Добрый день.
Как указали мои коллеги, как при дарении (ст. 572 ГК РФ),
так и при купле-продаже (ст. 454 ГК РФ) данный дом перейдет в собственность
Вашей старшей дочери, вне зависимости от факта регистрации по месту жительства
младшей дочери, разница заключается в возмездности или безвозмездности.
Хочу дополнить предыдущие ответы и тем фактом, что при
условии, если Ваша старшая дочь находится в зарегистрированном браке, то при
условии дарения дома, согласно ч.1 ст. 36 СК РФ, данное имущество будет в
собственности Вашей дочери и разделу имущества не подлежит. При условии
купли-продаже данного дома, опять же, если Ваша дочь замужем, то данное
имущество, в соответствии со ст. 34 СК РФ, будет являться совместной
собственностью супругов.