Если у Вас возникли претензии к застройщику при приеме объекта недвижимости, по завершению строительства — Вы это должны были обнаружить до подписания акта приема передачи. Свои претензии нужно было передать застройщику в письменном виде или указать на бланке самого акта приема передачи.
Если эти условия были соблюдены — можно смело требовать проведение доработки или денежную компенсацию в судебном порядке. Если вам важна именно денежная компенсация, до суда можете попробовать предоставить застройщику претензию, суть которой будет в обосновании — веских требований почему именно денежная компенсация вам необходима, в связи с чем вы отказываете от доработки самого застройщика. Но, скорее всего застройщик будет настаивать именно на своей доработке, а не на компенсации, так что без суда не обойтись.
Р.S. Внимательно читайте условия ДДУ, и всех сопроводительных документов, возможно там, по условиям возможно каким-либо образом истребовать ден. компенсации — за некачественное предоставление объекта.