Действует ли старый загранпаспорт после регистрации брака?

Нет.

Если меняете паспорт и фамилию, то загранпаспорт признаётся недействительным.

Статья 7. Основными документами,

удостоверяющими личность гражданина Российской Федерации, по которым граждане
Российской Федерации осуществляют выезд из Российской Федерации и въезд в
Российскую Федерацию, признаются:

паспорт;

дипломатический паспорт;

служебный паспорт;

абзац утратил силу с 1 января 2014 года. — Федеральный
закон от 30.12.2008 N 322-ФЗ.

Основные документы, удостоверяющие личность гражданина
Российской Федерации, по которым граждане Российской Федерации осуществляют
выезд из Российской Федерации и въезд в Российскую Федерацию, могут содержать
электронные носители информации с записанными на них персональными данными
владельца паспорта, включая биометрические персональные данные.

(часть
вторая введена Федеральным законом от 21.12.2009 N 337-ФЗ)

Перечень персональных данных, записываемых на электронные
носители информации, содержащиеся в основных документах, удостоверяющих
личность гражданина Российской Федерации, по которым граждане Российской
Федерации осуществляют выезд из Российской Федерации и въезд в Российскую
Федерацию, определяется Правительством Российской Федерации.

Вам необходимо менять паспорт, если успеете. Либо уточнять вопрос в посольстве страны пребывания о возможности предоставления справки о смене фамилии из органов регистрации гражданского состояния. Если такой справки будет достаточно, то можно смело ехать отдыхать. Также можно уточнить сохраняет ли действие шенгенская виза, если паспорт меняется в случае смены фамилии при вступлении в брак или визу придётся открывать заново.

1) Если вы поменяли российский паспорт на новую фамилию, вы сможете посетить по
старому загранпаспорту общероссийские здравницы: Египет, Турцию (то есть
безвизовые страны). Но если вы везете с собой в безвизовую страну ребенка, то
могут понадобиться дополнительные документы, в которых может «засветиться»
старая фамилия. В таком случае без замены загранпаспорта не обойтись.

Кроме того, со старым загранпаспортом вы не можете посещать страны Шенгенской зоны,
Великобританию, США. Если фамилии в
загранпаспорте и в паспорте не совпадают, такие документы не принимаются на
оформление.

2) В момент смены фамилии заграничный паспорт становится недействительным. И хотя информация о смене фамилии в погранслужбу не передается, при утрате загранпаспорта за рубежом или наступлении медицинского страхового случая, которые предполагают
обращение в российские госструктуры, выяснится, что вы незаконно пересекли
государственную границу, а это преступление.

Шенгенская виза после смены фамилии становится недействительной, и перевод свидетельства о браке точно не поможет. Придется заново собирать и подавать документы. Консульский и сервисный сборы оплачиваются повторно. Также необходимо предоставить старый паспорт с
действующей визой и свидетельство о браке.

3) В течение месяца после бракосочетания надо подать документы на смену общегражданского паспорта. Иначе вас ждет штраф. Только после получения
основного документа (паспорта), можно приступать к дальнейшим действиям по замене загранпаспорта.