Может ли свидетель написать письменные показания и не являться в суд по гражданскому делу?

Добрый день

Вы можете заявить ходатайство об отложении рассмотрения дела.  

Суд отложит разбирательство дела, если признает невозможным рассмотрение дела в этом судебном заседании вследствие неявки кого-либо из участников процесса (ст. 169 ГПК РФ).

Если свидетель и дальше будет отказываться от дачи показаний в суде, тогда приведут в суд с помощью приставов согласно положениям ст. 168 ГПК РФ: 

1. В случае неявки в судебное заседание свидетелей, экспертов, специалистов, переводчиков суд выслушивает мнение лиц, участвующих в деле, о возможности рассмотрения дела в отсутствие свидетелей, экспертов, специалистов, переводчиков и выносит определение о продолжении судебного разбирательства или о его отложении.
2. В случае, если вызванный свидетель, эксперт, специалист, переводчик не явился в судебное заседание по причинам, признанным судом неуважительными, он может быть подвергнут штрафу в размере до одной тысячи рублей. Свидетель при неявке в судебное заседание без уважительных причин по вторичному вызову может быть подвергнут принудительному приводу.