Как за дополнительный объем работ по договору получить оплату?

Не понятен вопрос, у вас все в договоре на эту тему написано:

п.2.1. цена является твердой.

п.3.1.2. Заказчик вправе по согласованию с Исполнителем изменить объем услуг в соответствии с пунктом 12.6 Договора
п.12.6. Заказчик по согласованию с Исполнителем в ходе исполнения Договора вправе изменить не более чем на десять процентов предусмотренный Договором объем услуг при изменении потребности в услугах, на оказание которых заключен Договор. При этом по соглашению Сторон допускается изменение с учетом положений бюджетного законодательства Российской Федерации цены Договора пропорционально дополнительному объему услуг исходя из установленной в Договоре цены единицы услуги, но не более чем на десять процентов цены Договора. При уменьшении предусмотренного Договором объема услуг Стороны Договора обязаны уменьшить цену Договора исходя из цены единицы товара, работы или услуги

руководствуйтесь положениями договора при переговорах с заказчиком.

какие-то нарушения со стороны заказчика — повод для жалобы в ФАС

Здравствуйте, Лилия!

Если дополнительным соглашением предусмотрен тот объем работ, который вы выполнили, то вы вправе требовать от заказчика его оплаты. Выставляйте акты и предъявляйте претензию заказчику. Также вы имеете право на взыскание неустойки за просрочку оплаты работ, если таковая имеется.

Если контрактом и доп соглашением не предусмотрены данные работы, то вы не вправе требовать их выполнения. Не в вашу пользу в данном случае и судебная практика (имеется соответствующее Постановление ВС РФ).

Желаю удачи!