Илона, здравствуйте!
Как я понимаю, что в данном случае речь идет о купли-продажи ООО. Нужно понимать, что юридически приобретается доля в уставном капитале, а не сама фирма.
Чтобы обезопасить себя от неожиданностей в виде задолженности или задолженностей, то привлеките к передаче документов, а также документов бухгалтерского учета — аудитора, так как этот специалист может выявить все риски, которые возникнут в дальнейшем.
должны ли мы участвовать в этом договоре цессии третьим лицом.
Нет, так как Вы не сторона по договору.
ГК РФ Статья 382. Основания и порядок перехода прав кредитора к другому лицу
1. Право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона.
Если по результатам написанного у вас возникли дополнительные вопросы, есть желание посоветоваться или узнать мнение по ситуации, то напишите мне без стеснения.
Воспользуйтесь кнопкой “Сообщение юристу/общаться в чате” под иконкой юриста. Пишите в оффлайн и Вам будет направлен ответ. Общение в чате бесплатное. При общении в чате Вы можете заказать более подробную платную консультацию или составление документа по Вашему вопросу.
Таким образом, указанное поможет решить Вашу проблему.
С уважением, юрист Дмитрий.