Добрый день!
Для понимания: в законе закреплено несколько видов прав автора. В частности (статья 1255 ГК РФ):
1) исключительное право на произведение; (оно же имущественное)
2) право авторства;
3) право автора на имя;
4) право на неприкосновенность произведения;
5) право на обнародование произведения. (права 2-4 неимущественные, и они в любом случае будут принадлежать Вам как автору вне зависимости от отчуждения исключительного (имущественного) права
В Вашем случае, скорее всего, планируется заключить договор авторского заказа. Такая формулировка о передаче Заказчику исключительных прав является более-менее стандартной.
Как указано в статье 1288 ГК РФ:
По договору авторского заказа одна сторона (автор) обязуется по заказу другой стороны (заказчика) создать обусловленное договором произведение науки, литературы или искусства на материальном носителе или в иной форме.
Материальный носитель произведения передается заказчику в собственность, если соглашением сторон не предусмотрена его передача заказчику во временное пользование.
Договор авторского заказа является возмездным, если соглашением сторон не предусмотрено иное.
2. Договором авторского заказа может быть предусмотрено отчуждение заказчику исключительного права на произведение, которое должно быть создано автором, или предоставление заказчику права использования этого произведения в установленных договором пределах.
3. В случае, когда договор авторского заказа предусматривает отчуждение заказчику исключительного права на произведение, которое должно быть создано автором, к такому договору соответственно применяются правила настоящего Кодекса о договоре об отчуждении исключительного права, если из существа договора не вытекает иное.
4. Если договор авторского заказа заключен с условием о предоставлении заказчику права использования произведения в установленных договором пределах, к такому договору соответственно применяются положения, предусмотренные статьями 1286 и 1287 настоящего Кодекса.
Говоря проще, есть 2 варианта: 1. либо Заказчику предоставляется право использования произведения, 2. либо исключительное право на произведение ему отчуждается полностью.
1. Использование произведения — применяются нормы о лицензионном договоре (статья 1235 ГК РФ)
Лицензиат может использовать результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации только в пределах тех прав и теми способами, которые предусмотрены лицензионным договором. Право использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, прямо не указанное в лицензионном договоре, не считается предоставленным лицензиату.
2. Отчуждение исключительного права (статья 1234 ГК РФ)
По договору об отчуждении исключительного права приобретатель обязуется уплатить правообладателю предусмотренное договором вознаграждение, если договором не предусмотрено иное.
Выплата вознаграждения по договору об отчуждении исключительного права может быть предусмотрена в форме фиксированных разовых или периодических платежей, процентных отчислений от дохода (выручки) либо в иной форме