Регистрация ребенка по месту регистрации отца, который против этого

Добрый день! Если собственниками квартиры являются родители мужа, они вправе распоряжаться своей квартирой по своему усмотрению. Вы не в праве их обязать прописать своего ребенка.

Здравствуйте, Наталья.

В соответствии с ч.2 ст.20 ГК РФ

2. Местом жительства несовершеннолетних, не достигших четырнадцати лет, или граждан, находящихся под опекой, признается место жительства их законных представителей — родителей, усыновителей или опекунов.

Регистрация должна быть осуществлена там, где ребенок фактически проживает, то есть с Вами. 

Можно рассматривать вариант о сохранении права пользования жильем родителей отца ребенка на какое-то время при условии, если Вы ранее там проживали с ребенком, как члены семьи собственника.

4. В случае прекращения семейных отношений с собственником жилого помещения право пользования данным жилым помещением за бывшим членом семьи собственника этого жилого помещения не сохраняется, если иное не установлено соглашением между собственником и бывшим членом его семьи. Если у бывшего члена семьи собственника жилого помещения отсутствуют основания приобретения или осуществления права пользования иным жилым помещением, а также если имущественное положение бывшего члена семьи собственника жилого помещения и другие заслуживающие внимания обстоятельства не позволяют ему обеспечить себя иным жилым помещением, право пользования жилым помещением, принадлежащим указанному собственнику, может быть сохранено за бывшим членом его семьи на определенный срок на основании решения суда. При этом суд вправе обязать собственника жилого помещения обеспечить иным жилым помещением бывшего супруга и других членов его семьи, в пользу которых собственник исполняет алиментные обязательства, по их требованию.