Можно ли вернуть мой личный компьютер, который хранится в камере хранения?

Если да, то 

Согласно ст 82 УПК РФ

1. Вещественные доказательства должны храниться при уголовном деле до вступления приговора в законную силу либо до истечения срока обжалования постановления или определения о прекращении уголовного дела и передаваться вместе с уголовным делом, за исключением случаев, предусмотренных настоящей статьей. В случае, когда спор о праве на имущество, являющееся вещественным доказательством, подлежит разрешению в порядке гражданского судопроизводства, вещественное доказательство хранится до вступления в силу решения суда.

То есть компьютер Вам обязаны вернуть, если приговор уже вынесен

С уважением, Роман