8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Как изменить написание имени в загранпаспорте?

Здравствуйте! Получил загранпаспорт нового образца, только придя домой увидел что имя написано Aleksei, хотя британский диплом колледжа, старый загранник оформлены на имя Alexey. Был в УФМС, мне там ответили что я не имею права изменить имя, так как в Административном регламенте 889 в пункте 37.1.6 нет документов об образовании в перечне документов. которые являются основаниями для изменения написания имени. 

37.1.6. Заявление (произвольной формы) об изменении написания в паспорте, содержащем электронный носитель информации, фамилии и (или) имени гражданина, которому оформляется паспорт, содержащий электронный носитель информации, буквами латинского алфавита, в котором указана причина, являющаяся основанием для изменения написания фамилии и (или) имени, с приложением одного из следующих подтверждающих документов: ранее выданного паспорта, содержащего электронный носитель информации (паспорта), свидетельства о рождении, свидетельства о заключении (расторжении) брака, свидетельства о перемене имени, вида на жительство или другого документа, дающего право постоянного проживания гражданину за рубежом, — в случае, если заявитель желает изменить написание фамилии и (или) имени.
Показать полностью
, Алексей Хаиров, г. Москва
Дмитрий Македонский
Дмитрий Македонский
Юрист, г. Москва

Добрый день, Алексей.

Вы сами по сути ответили на ваш вопрос. Согласно п.37.1.6 регламента вы можете подать заявление на удобное вам написание имени и фамилии на латинице. Но это надо было делать при подаче документов. Сейчас исправить возможно только подав документы на новый паспорт. Если вы часто ездите за границу (и можете это подтвердить), вы имеете право получить второй загранпаспорт, не утрачивая первый. И при повторной подаче напишите заявление на то написание ваших данных, которое вам нужно.

1
0
1
0
Алексей Хаиров
Алексей Хаиров
Клиент, г. Москва

А мне сказали в УФМС, что я мог бы признать недействительным выданный паспорт, если бы доказал что могу поменять имя в соответствии с дипломом, а в пункте 37.1.6 перечня документов нет упоминания о документах об образовании. И новое заявление, даже с оплатой, они не могут у меня принять. 

О предпочтениях написания меня не спрашивали. 

Получается, подтверждающие документы у меня: 1. Загранпаспорт старого образца с истекшим сроком, 2. Британский диплом колледжа.

Если я им покажу, где написано что документ об образовании может служить причиной замены паспорта, то у меня примут новое заявление на выдачу загранпаспорта. Где мне искать?

В п.37.1.6 нет упоминания об образовании. Вряд ли найдете такое положение в законодательстве. Необходимость конкретного написания имени-фамилии вам надо было самому заявить, как минимум, устно. Можно ссылаться, что у вас в старом паспорте так было написано, плюс визы, диплом т.д. И если бы сказали, то вам должны были предложить написать заявление. Я сам так делал, чтобы имя и фамилия не оканчивались на «ii». Теперь только новый паспорт — или взамен утраченного (якобы) или второй паспорт для частых выездов за границу.

1
0
1
0
Похожие вопросы
700 ₽
Вопрос решен
Гражданское право
Подскажите пожалуйста, может быть при оформлении спортивного разряда КМС при подаче документов на присвоение испльзован действующий загранпаспорт?
Подскажите пожалуйста, может быть при оформлении спортивного разряда КМС при подаче документов на присвоение испльзован действующий загранпаспорт ? Спортсмен не успел пока получить паспорт РФ. Спасибо!
, вопрос №4776459, Сергей, г. Москва
Защита прав потребителей
Могу ли я наврать им что у меня, допустим, нет телефона?
Здравствуйте уважаемые специалисты. Подскажите пожалуйста, как действовать в такой ситуации. Учусь в колледже, недавно классная руководительница попросила скачать мессенджер "MAX" по приказу директора, никому, естественно, это не понравилось, учитывая что сейчас в интернете пишут про это приложение, и понятное дело ни я, ни кто либо из моей группы не собирается его качать. Сейчас многих людей и на работе и в учебных заведениях заставляют его скачивать, но насколько я знаю, на работе должны выдавать устройство с установленным приложением и симкой за счёт работодателя. А как в этом случае обстоят дела в учебных заведениях? Правильно ли я понимаю, что я могу так же написать обращение на имя директора, что бы попросить безвозмездно снабдить меня устройством? Могу ли я наврать им что у меня, допустим, нет телефона? И насколько я знаю, что бы этот документ написать, то мне понадобиться сам приказ директора, но я уже пыталась спросить его у классной руководительницы, но она просто переводит тему, и никакого приказа я так и не увидела.
, вопрос №4776319, Аноним, г. Москва
Недвижимость
Здравствуйте снимаю квартиру плачу 17 числа хочу изменить дату с 2 по 2 нужно ли мне доплачивать
Здравствуйте снимаю квартиру плачу 17 числа хочу изменить дату с 2 по 2 нужно ли мне доплачивать
, вопрос №4775516, Виктория Большедворская, г. Москва
Недвижимость
Как мне изменить негативный отзыв?
Здравствуйте! Я сегодня задал вопрос и получил ответ от Андрея Власова. Ответ мне не понравился. Андрей уточнил ответ и я остался доволен. Как мне изменить негативный отзыв? Куда нажать?
, вопрос №4774765, Юрий, г. Магнитогорск
Военное право
Могут ли мне изменить категорию на Д?
Здравствуйте,я действующий военнослужащий-офицер,переводом работаю в военкомате, инвалид второй группы,нет правой кисти(военная травма),категория В синяя печать с 2024 года.Могут ли мне изменить категорию на Д?
, вопрос №4774814, Максим, г. Москва
Дата обновления страницы 16.07.2018